En mapudüngun se distinguen tres personas y tres números. En el sistema de pronombres personales y en el de sufijos personales es obligatorio indicar el número para las primera y segunda personas y opcional para la tercera persona. Se contempla la distinción inclusivo/exclusivo pero no la de género.

Los pronombres personales son:

  1. iñche: yo (1ª singular)
  2. iñchiu: nosotros [dos] (1ª dual)
  3. iñchiñ: nosotros (1ª plural)

  4. eymi: tu (2ª singular)
  5. eymu: ustedes [dos] (2ª dual)
  6. eymün: ustedes (2ª plural)

  7. fey: él/ella/eso (3ª singular)
  8. feyengu: ellos [dos] (3ª dual)
  9. feyengün: ellos (3ª plural)

 

Ineke Smeets (eds.: Bossong, G., Comrie, B., Dryer, M.) A Grammar of Mapuche. Part III, Morphology and morphosyntax of the noun, Chapter 15. Personal pronouns. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2008, pp. 97 - 101.