Este es un juguete sin ninguna otra pretensión más que la de entretenerse un rato...
El ashngellupeyüm se basa en el Düngupeyem, nuestro analizador y generador morfológico para mapudüngun.
En vez de mostrar toda la información que muestra la interfaz de análisis al procesar palabras, el ashngellupeyüm despliega las partes de que se compone la palabras (los morfemas -sufijos-) en diferentes colores.
Además, al pasar el cursor del mouse sobre estos colores se reproduce el sonido de una püfüllka tocando notas aleatorias.
Para ver los resultados tienes que poner una palabra en el campo de texto y clicar el botón elufinge ñi ad!
 
Citas: si usted publica resultados obtenidos con nuestra aplicación, por favor cítela de esta manera:
Chandía, Andrés. Düngupeyem: analizador y generador morfológicos para mapudüngun. <http://www.chandia.net/dungupeyem> [dd/mm/aaaa (fecha de utilización)]
BibTeX: @misc{chandia-13, author = "Andrés Chandía", title = {Düngupeyem: analizador y generador morfológicos para mapudüngun}, year = "2013", howpublished = "\href{http://www.chandia.net/dungupeyem}{http://www.chandia.net/dungupeyem}", note = "Accessed: YYYY-MM-DD", }
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional [Por favor vaya al enlace y lea las condiciones].